He smiled, happy of that change of attitude.
|
Va somriure, feliç per aquell canvi d’actitud.
|
Font: MaCoCu
|
Did you detect a change in attitude among the children after the first check-up?
|
Heu detectat un canvi d’actitud en els nens després de la primera revisió?
|
Font: MaCoCu
|
“This course has helped me to take things more in perspective and make a powerful change of attitude in me…”
|
“… aquest curs m’ha servit per agafar molta perspectiva i crear en mi un canvi d’actitud poderós …”
|
Font: MaCoCu
|
This way, we open our students’ minds, we develop a positive shift in attitude toward different cultures.
|
D’aquesta manera, obrim la ment dels nostres estudiants, desenvolupem un canvi d’actitud positiu cap a les diferents cultures.
|
Font: TedTalks
|
I think that we can all see a change of attitude even if this change of attitude has not yet fully been translated into concrete decisions.
|
Crec que tots podem veure un canvi d’actitud encara que aquest canvi d’actitud no s’hagi traduït completament en decisions concretes.
|
Font: Europarl
|
This is a fundamental change in attitude which should be emphasised.
|
És un canvi d’actitud fonamental que cal subratllar.
|
Font: Europarl
|
I believe we need this change in attitude throughout Europe.
|
Crec que necessitem el mateix canvi d’actitud en tota Europa.
|
Font: Europarl
|
I would still like to believe in an about-turn by Europe.
|
Encara m’agradaria pensar en un canvi d’actitud per part d’Europa.
|
Font: Europarl
|
That slightly modified stance needs to be taken much further.
|
Ha de portar aquest lleuger canvi d’actitud molt més lluny.
|
Font: Europarl
|
I am thinking about a change in our attitude towards the USA.
|
Crec que és necessari un canvi d’actitud cap als Estats Units.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|